سيلفيا كاتوري

Français    English    Italiano    Español    Deutsch    عربي    русский    Português

سيلفيا كاطوري
2004

البحث عن الحقيقة واجب كل إنسان, وهو على وجه الخصوص واجب كل صحفي. ينبغي لكل إنسان أن يخرج من الجهل الذي تعمل سلطات الدولة ووسائل الإعلام على سجنه داخله. كما ينبغي لكل مواطن أن يعرف كيف يتخطى العقبات التي تمنعه من محاولة رؤية الأشياء من وجهها الآخر. أن يسعى وراء الحقيقة بنزاهة وشجاعة وتصميم . ومهما كانت العواقب فالأمر متعلق بكرامتنا.
إن تقديم خبر مستقل ونزيه، وقول الحقيقة بصدد شتى أشكال الإرهاب والقمع الذي تمارسه بعض الدول، يمكن أن يساهما في السلام وفي إنقاذ أناس من موت محقق وفي التخفيف من معاناة الناس. وحتى إن كان قول الحقيقة وإدانة الشطط والجرائم يعرضك للشتائم والتهديدات فلا ينبغي الاستسلام للترهيب قط ولا التراجع أمام الخوف. ينبغي فقط تشديد الاهتمام بتلك الكائنات الجريحة التي تقاوم من أجل كرامتها ونيل الاعتراف بإنسانيتها. ففي هذه الزاوية من المرآة تنتظرنا الحقيقة وتحدّق فينا بكل عطف.

Potted biography

Silvia Cattori is a freelance journalist and a Swiss citizen of Italian mother tongue. After training at the Institute of Journalism of Fribourg University (renamed Department of Sociology, Faculty of Economic and Social Sciences in 1998) and a period of work experience at Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA) (Agence Télégraphique Suisse (ATS), she left Switzerland to work in various press organs. The years she spent overseas, notably in Southeast Asia and in the Indian Ocean, in close contact with diplomatic circles and UN agencies, provided her with a certain understanding of the world, its power mechanisms and its injustice.

In April 2002 she was in Israel when Ariel Sharon launched a massive and savage military offensive against the West Bank. Worried about the impact of the Israeli Army’s acts of war on children she travelled to occupied Palestine to see with her own eyes what was going on there. The horrifying scenes she witnessed were mind-boggling. From then on she has been writing numerous articles to bear witness to the acts of violence committed by the Israeli Army against a despoiled and outcast people inexplicably left without protection.