political writings

Français    English    Italiano    Español    Deutsch    عربي    русский    Português

A Arábia Saudita envia para a Síria os seus condenados à morte a fim de travarem a "jihad"

Um documento oficial inquietante, com o carimbo de "muito confidencial", datado de Abril de 2012, que seria proveniente do Ministério do Interior da Arábia Saudita, confirma o envio de condenados à morte para combater na Síria.

22 de Dezembro de 2012 | - : Moyen Orient Syrie Crimes de guerre Ingérence

Muito confidencial (*)

Serviço secreto do ministério do interior

Que a paz esteja convosco e a misericórdia e as bençãos de Allah

Em referência ao telegrama da Corte Real no. 112 do 19/04/1433 Hégire que se refére aos detentos nas prisões do reino e que são acusados de crimes aos quais se aplica a pena (o castigo ) prevista pela Charia islamica de execução pela espada, nós informamos que estamos em contato com os criminosos acusados que foram condenados por trafico de drogas, morte (assassinato), estupro e que pertencem as seguintes nacionalidades: 105 iemenitas, 21 palestinos, 212 saudianos, 96 sudaneses, 254 sirios, 82 jordanianos, 68 somalianos, 32 afegãos, 194 egipcios, 203 pasquistaneses, 23 iraquianos e 44 quaitianos.

Nós chegamos a um acordo com eles que em troca do perdão, eles serão formados e irão combater o Jihad na Siria. Um salario mensal sera enviado à suas familias e seus parentes próximos serão proibidos de viajar além das fronteiras da Arabia Saudita.

Queira receber minhas saudações.

Abdullah bin Ali al-Rmezan

Director do gabinete de acompanhamento no Ministério do Interior

Copia: Autoridade de aplicação do bem comun e prevençãor de atos ímpios.
Copia ao serviço de informações gerais


(*) Documento original em árabe

URL da tradução francesa :
http://www.silviacattori.net/article4033.html

Tradução : anônima